理事長杯初戦の対戦相手が決まりました!
対戦相手は、大田LLさんです。
先週の雨の影響で日程は1週遅れ、
7月13日(日)となります。
初戦に勝てば、
同日 小平LL vs 東板橋 の勝者と対戦します。
おのおの方、
お覚悟はよろしいか!
**********************************
Haka
ハカ
Ka mate! Ka mate! (私は死ぬ!私は死ぬ!)
カマテ!カマテ!
Ka ora! (私は生きる!)
カ オラ!
Ka mate! Ka mate! (私は死ぬ!私は死ぬ!)
カマテ!カマテ!
Ka ora! (私は生きる!)
カ オラ!
Tenei te tangata puhuruhuru(見よ、この勇気ある者を)
テネ テ タガタ プフルフル
Nana nei i te tiki mai, (ここにいる力強い男が)
ナナ ネ イ ティキ マ
Whakawhiti te ra! (再び太陽を輝かせる!)
ファカフィティ テ ラア
A upane! ka upane!(一歩上へ!さらに一歩上へ!)
ア ウパーネ!カ ウパーネ!
A upane, ka upane(一歩上へ、さらに一歩上へ!)
ア ウパネ カパネ
Whiti te ra! (太陽の光の中へ!)
フィティ テ ラ!
Hī! (昇れ!)
ヒ!
Haka(ハカ)は、
ラグビーニュージーランド代表(通称オールブラックス)が
試合前のパフォーマンスとして行う戦いと祈りの儀式として有名。
元々はニュージーランドの先住民マオリ族の
崇高な戦士の出陣儀式だったとされています。
歌詞の内容をみると、
日本の武士道精神にも通じるものがあるように思えます。
スポーツの現場では実際に生死を争うようなことはないわけですが、
そこに向かう精神は戦士のそれと相通じるものがあるのかもしれません。
我が愛する野球小僧の諸君、
君たちが最後の戦いにむけ、
Hakaを踊る崇高な戦士のように、
気高い野球戦士と化すことを願っています!
